Speeches, Statements & International Documents

LIST OF CONVENTIONS / TREATIES THAT HAVE BEEN TRANSLATED INTO BAHASA MELAYU

Ratified by Malaysia

1. Convention on the Elimination of Discrimination Against Women, CEDAW
   
2. Convention on the Rights of the Child, CRC
 
2.1 Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostiitution and child pornography
2.2 Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict ; and
   
3. Convention on the Rights of Persons with Disabilities, CRPD 
   
4. Geneva Convention
 
4.1 Geneva Convention For The Amelioration Of The Condition Of The Wounded And Sick In Armed Forces In The Field Of 12 August 1949
4.2 Geneva Convention For The Amelioration Of The Condition Of Wounded, Sick And Shipwrecked Members Of Armed Forces At Sea Of 12 August 1949
4.3 Geneva Convention Relative To The Treatment Of Prisoners Of War Of 12 August 1949
4.4 Geneva Convention Relative To The Protection Of Civilian Persons In Time Of War Of 12 August 1949
   

Yet to ratify

5. Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 
   
6. Optional Protocol to the Convention on the Elimination of Discrimination Against Women, CEDAW 
   
7. Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure
   
8. Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment – CAT
 
8.1 Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
   
9. International Covenant on Civil and Political Rights - ICCPR
 
9.1 Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights: and
9.2 Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of death penalty
   
10. International Convention on the Elimination of Racial Discrimination - ICERD
   
11. International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights - ICESR
 
11.1 Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
   
12. International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance - ICPED
   
13. International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families - ICRMW
   
14. Convention Relating to the Status of Refugees, 1951;
 
14.1 Protocol Relating to the Status of Refugees, 1967
   
15. Rome Statute
   

Other documents

 

 
Title Publish Date
MISI REPATRIASI RAKYAT MALAYSIA DI WILAYAH UTARA DAN BARAT INDIA KE TANAH AIR 5/7/21
JOINT STATEMENT DR VIVIAN BALAKRISHNAN MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE AND DATO’ SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS OF MALAYSIA 5/2/21
JOINT STATEMENT ON THE 23RD ANNUAL LEADERS’ CONSULTATION BETWEEN HIS MAJESTY SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH, SULTAN AND YANG DI-PERTUAN OF BRUNEI DARUSSALAM AND THE RIGHT HONOURABLE TAN SRI MUHYIDDIN YASSIN, PRIME MINISTER OF MALAYSIA BANDAR SERI BEGAWAN, BRUNEI DARUSSALAM 4 – 5 APRIL 2021 4/5/21
JOINT STATEMENT YANG BERHORMAT DATO’ SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS OF MALAYSIA AND HIS EXCELLENCY DR. VIVIAN BALAKRISHNAN MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE MEETING BETWEEN FOREIGN MINISTERS OF MALAYSIA AND SINGAPORE 3/23/21
JOINT STATEMENT ON A COMPREHENSIVE STRATEGIC PARTNERSHIP BETWEEN AUSTRALIA AND MALAYSIA 27 JANUARY 2021 1/27/21
JOINT STATEMENT MALAYSIA-AUSTRALIA 3RD ANNUAL FOREIGN MINISTERS’ MEETING VIA VIDEO CONFERENCE 4 DECEMBER 2020 12/8/20
MALAYSIA AND THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA SIGN AGREEMENT TO DEEPEN COOPERATION IN VACCINE DEVELOPMENT AND ACCESSIBILITY 11/18/20
MAKLUM BALAS TERHADAP KENYATAAN YAB MENTERI BESAR JOHOR BERHUBUNG SOP SKIM DAILY COMMUTING ARRANGEMENT (DCA) 11/12/20
JOINT PRESS STATEMENT BY FOREIGN MINISTER DATO’ SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN AND STATE COUNCILOR AND FOREIGN MINISTER OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA WANG YI, 13 OCTOBER 2020, KUALA LUMPUR 10/27/20
STATEMENT BY THE HONOURABLE DATO’ SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, MALAYSIA AT THE HIGH-LEVEL MEETING TO COMMEMORATE AND PROMOTE THE INTERNATIONAL DAY FOR THE TOTAL ELIMINATION OF NUCLEAR WEAPONS, NEW YORK, 2 OCTOBER 2020 10/5/20
MALAYSIA RATIFIES THE TREATY ON THE PROHIBITION OF NUCLEAR WEAPONS 9/30/20
MALAYSIA’S NATIONAL STATEMENT AT THE HIGH-LEVEL MEETING OF THE GENERAL ASSEMBLY TO COMMEMORATE THE 75TH ANNIVERSARY OF THE UNITED NATIONS 21 SEPTEMBER 2020 9/22/20
JOINT PRESS STATEMENT BY H.E. DR. VIVIAN BALAKRISHNAN MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE AND YB DATO’ SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS OF MALAYSIA SINGAPORE AND MALAYSIA AGREE ON KEY ASPECTS OF THE RECIPROCAL GREEN LANE AND PERIODIC COMMUTING ARRANGEMENT FOR CROSS-BORDER TRAVEL BETWEEN SINGAPORE AND MALAYSIA 7/26/20
JOINT PRESS STATEMENT BY YB DATO’ SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS OF MALAYSIA AND H.E. DR. VIVIAN BALAKRISHNAN MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE MALAYSIA AND SINGAPORE TO IMPLEMENT THE RECIPROCAL GREEN LANE FOR THE MOVEMENT OF ESSENTIAL BUSINESS / OFFICIAL TRAVELLERS AND PERIODIC COMMUTING ARRANGEMENT FOR CROSS-BORDER TRAVEL BETWEEN MALAYSIA AND SINGAPORE 7/14/20
Intervention SPECIAL ASEAN-RUSSIA FOREIGN MINISTERS’ MEETING ON COVID-19 YB Dato’ Seri Hishammuddin Tun Hussein Minister of Foreign Affairs, Malaysia Putrajaya, 17 June 2020 6/18/20
KENYATAAN MEDIA YB DATO’ SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN MENTERI LUAR NEGERI KES POSITIF COVID-19 PERTAMA DI WISMA PUTRA KUALA LUMPUR, 30 MEI 2020 (SABTU) 6/5/20
KEPULANGAN RAKYAT MALAYSIA DARI SELATAN FILIPINA MENAIKI PESAWAT TENTERA UDARA DIRAJA MALAYSIA (TUDM) 6/12/20
KENYATAAN MEDIA YB DATO’ SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN MENTERI LUAR NEGERI SUMBANGAN PERALATAN PERUBATAN DARIPADA KERAJAAN EMIRIAH ARAB BERSATU (UAE) SERTA PERKEMBANGAN INISIATIF MALAYSIA’S DIPLOMATIC EQUIPMENT STOCKPILE (MDES) KUALA LUMPUR, 12 MEI 2020 (SELASA) 5/12/20
KENYATAAN MEDIA YB DATO’ SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN MENTERI LUAR NEGERI KERAJAAN ARAB SAUDI SUMBANG PERALATAN PERUBATAN KEPADA MALAYSIA KUALA LUMPUR, 14 MEI 2020 (KHAMIS) 5/14/20
TEKS UCAPAN YB TIMBALAN MENTERI LUAR NEGERI PERKEMBANGAN TERKINI RAKYAT MALAYSIA YANG TERKANDAS DI LUAR NEGARA SUSULAN PENULARAN PANDEMIK COVID-19 5/6/20